TNPSC Current Affairs — August 15, 2026: your daily bilingual (English & Tamil) current affairs update from ATHIYAMAN ACADEMY, curated for TNPSC Group 1, Group 2, Group 2A, Group 4 and VAO aspirants. This colour-coded digest covers the day’s most important national, international, economy, environment, science & technology and Tamil Nadu current affairs — each with key exam points, static GK links and a free online practice quiz. TNPSC நடப்பு நிகழ்வுகள் — August 15, 2026: அதியமான் அகாடமியின் தினசரி இருமொழி (ஆங்கிலம் & தமிழ்) நடப்பு நிகழ்வுகள் தொகுப்பு; TNPSC குரூப் 1, குரூப் 2, குரூப் 2A, குரூப் 4 மற்றும் VAO தேர்வர்களுக்காகத் தயாரிக்கப்பட்டது. தேசிய, சர்வதேச, பொருளாதாரம், சுற்றுச்சூழல், அறிவியல் & தொழில்நுட்பம் மற்றும் தமிழ்நாடு நடப்பு நிகழ்வுகள் — ஒவ்வொன்றும் தேர்வு முக்கியக் குறிப்புகள், நிலையான பொது அறிவு இணைப்புகள் மற்றும் இலவச வினாடி வினாவுடன்.
- India Marks 80th Independence Day; ‘Vande Mataram’ Rendered at Red Fort for the First Time on Its 150th Year / இந்தியா 80-வது சுதந்திர தினத்தைக் கொண்டாடியது; 150-வது ஆண்டில் முதன்முறையாக செங்கோட்டையில் ‘வந்தே மாதரம்’ இசைக்கப்பட்டது
- PM Modi Unveils ‘Sapta Dhara’ — a Seven-Stream Framework for Viksit Bharat 2047 / விக்சித் பாரத் 2047-க்கான ஏழு நீரோட்டக் கட்டமைப்பான ‘சப்த தாரா’வை பிரதமர் மோடி அறிவித்தார்
- Prime Minister Announces a ‘Massive, Modern’ Civil Defence Volunteer Force / ‘பாரிய, நவீன’ சிவில் பாதுகாப்பு தன்னார்வப் படையை பிரதமர் அறிவித்தார்
- MoD Signs Rs 1,577 Crore Contracts with Tata Advanced Systems and NIBE for 840 Loitering Munitions / 840 சுற்றித் திரியும் குண்டுகளுக்காக டாடா அட்வான்ஸ்டு சிஸ்டம்ஸ் மற்றும் NIBE நிறுவனங்களுடன் ரூ.1,577 கோடி ஒப்பந்தங்களில் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் கையெழுத்து
- Windfall Gains Tax on Petrol Exports Cut to Nil; Diesel and ATF Export Duties Also Reduced / பெட்ரோல் ஏற்றுமதி மீதான எதிர்பாராத ஆதாய வரி பூஜ்ஜியமாகக் குறைப்பு; டீசல் மற்றும் ATF ஏற்றுமதி வரிகளும் குறைப்பு
- Government Removes the 12-Minute-Per-Hour Advertisement Cap for Television Channels / தொலைக்காட்சி சேனல்களுக்கான மணிக்கு 12 நிமிட விளம்பர வரம்பை அரசு நீக்கியது
- White House Report ‘The Great Transshipment Scam’ Places India in Tier 1 of China’s Shadow Transshipment Network / ‘தி கிரேட் டிரான்ஸ்ஷிப்மென்ட் ஸ்கேம்’ என்ற வெள்ளை மாளிகை அறிக்கை, சீனாவின் நிழல் மறுஏற்றுமதி வலையமைப்பின் அடுக்கு-1-இல் இந்தியாவை வைத்தது
- Magnitude 7.7 Earthquake Strikes Off Flores Island, Indonesia; Tsunami Warning Issued and Later Lifted / இந்தோனேசியாவின் ஃப்ளோரஸ் தீவுக்கு அருகே 7.7 அளவு நிலநடுக்கம்; சுனாமி எச்சரிக்கை பிறப்பிக்கப்பட்டு பின்னர் விலக்கிக்கொள்ளப்பட்டது
- Department of Atomic Energy Releases Draft Rules Under the SHANTI Act, Opening Nuclear Power to Private and Foreign Players / SHANTI சட்டத்தின் கீழ் வரைவு விதிகளை அணுசக்தித் துறை வெளியிட்டது; அணுமின் துறை தனியார் மற்றும் வெளிநாட்டு நிறுவனங்களுக்குத் திறப்பு
- IIT Guwahati Develops a Two-Stage Microalgae Process for Higher CO2 Capture and Bioenergy / அதிக CO2 பிடிப்பு மற்றும் உயிர்-எரிசக்திக்கான இரு-நிலை நுண்பாசி செயல்முறையை ஐஐடி குவஹாத்தி உருவாக்கியது
- Tamil Nadu Chief Minister C. Joseph Vijay Hoists the National Flag at Fort St George in His Maiden Independence Day Address / தமிழ்நாடு முதலமைச்சர் சி. ஜோசப் விஜய் தனது முதல் சுதந்திர தின உரையில் புனித ஜார்ஜ் கோட்டையில் தேசியக் கொடியை ஏற்றினார்
இந்தியா 80-வது சுதந்திர தினத்தைக் கொண்டாடியது; 150-வது ஆண்டில் முதன்முறையாக செங்கோட்டையில் ‘வந்தே மாதரம்’ இசைக்கப்பட்டது
2026 ஆகஸ்ட் 15 அன்று இந்தியா தனது 80-வது சுதந்திர தினத்தைக் கொண்டாடியது; பிரதமர் நரேந்திர மோடி டெல்லி செங்கோட்டையில் தேசியக் கொடியை ஏற்றினார். தேசியப் பாடலான ‘வந்தே மாதரம்’ 150 ஆண்டுகளை நிறைவு செய்ததை முன்னிட்டு, செங்கோட்டை விழாவின் ஒரு பகுதியாக அது முதன்முறையாக இசைக்கப்பட்டது. இந்த ஆண்டின் கருப்பொருள் ‘விக்சித் பாரத்@2047-க்கான யுவ சக்தி’.
- Date: 15 August 2026 — India’s 80th Independence Day.
நாள்: 2026 ஆகஸ்ட் 15 — இந்தியாவின் 80-வது சுதந்திர தினம். - ‘Vande Mataram’ was written by Bankim Chandra Chattopadhyay in 1875 and first published in the novel ‘Anandamath’ (1882) — hence 150 years in 2026.
‘வந்தே மாதரம்’ 1875-இல் பங்கிம் சந்திர சட்டோபாத்யாயால் எழுதப்பட்டு, ‘ஆனந்தமடம்’ (1882) நாவலில் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டது — எனவே 2026-இல் 150 ஆண்டுகள். - The Indian Army was the coordinating service for the 2026 Independence Day celebrations; a 21-Gun Salute was fired by the 1721 Field Battery (Ceremonial) using indigenous 105mm Light Field Guns.
2026 சுதந்திர தின விழாவிற்கு இந்திய ராணுவம் ஒருங்கிணைப்புப் படையாக இருந்தது; 1721 களப் பீரங்கிப் பிரிவு (சம்பிரதாய) உள்நாட்டு 105மிமீ லேசான களப் பீரங்கிகளைக் கொண்டு 21 குண்டு மரியாதை செலுத்தியது. - Seating enclosures at Red Fort were named after major lakes of India (Chilika, Loktak, Pangong Tso, Pulicat, Vembanad, Wular and others).
செங்கோட்டையில் அமரும் பகுதிகளுக்கு இந்தியாவின் முக்கிய ஏரிகளின் பெயர்கள் (சில்கா, லோக்டாக், பாங்காங் சோ, புலிகாட், வேம்பநாடு, உலார் உள்ளிட்டவை) சூட்டப்பட்டன. - Approximately 5,000 special guests and 2,500 NCC cadets and ‘My Bharat’ volunteers took part.
சுமார் 5,000 சிறப்பு விருந்தினர்களும், 2,500 என்.சி.சி. மாணவர்கள் மற்றும் ‘மை பாரத்’ தன்னார்வலர்களும் பங்கேற்றனர்.
| National Song of India இந்தியாவின் தேசியப் பாடல் |
‘Vande Mataram’ — adopted 24 January 1950, same status as the National Anthem. ‘வந்தே மாதரம்’ — 1950 ஜனவரி 24 அன்று ஏற்கப்பட்டது; தேசிய கீதத்திற்கு இணையான அந்தஸ்து. |
| First flag hoisting at Red Fort செங்கோட்டையில் முதல் கொடியேற்றம் |
Jawaharlal Nehru, 15 August 1947. ஜவகர்லால் நேரு, 1947 ஆகஸ்ட் 15. |
| Article 51A(a) சட்டப்பிரிவு 51A(a) |
Fundamental Duty to abide by the Constitution and respect the National Flag and National Anthem. அரசியலமைப்பைக் கடைப்பிடித்து, தேசியக் கொடி மற்றும் தேசிய கீதத்தை மதிக்க வேண்டிய அடிப்படைக் கடமை. |
விக்சித் பாரத் 2047-க்கான ஏழு நீரோட்டக் கட்டமைப்பான ‘சப்த தாரா’வை பிரதமர் மோடி அறிவித்தார்
2026 ஆகஸ்ட் 15 அன்று செங்கோட்டையிலிருந்து ஆற்றிய 80-வது சுதந்திர தின உரையில், விக்சித் பாரத் 2047 இலக்கிற்கான இந்தியாவின் வளர்ச்சி முன்னுரிமைகளை ஏழு நீரோட்டங்களாகத் தொகுக்கும் ‘சப்த தாரா’ (‘சக்தியின் சப்த தாரா’) கட்டமைப்பை பிரதமர் நரேந்திர மோடி அறிவித்தார். பண்டைய ‘சப்த சிந்து’ (ஏழு நதிகள்) உவமையை அவர் மேற்கோள் காட்டினார்.
- Announced on 15 August 2026 from the ramparts of the Red Fort.
2026 ஆகஸ்ட் 15 அன்று செங்கோட்டையின் மதில்களிலிருந்து அறிவிக்கப்பட்டது. - The seven streams: (1) Manufacturing, (2) Agriculture & Food Processing, (3) Technology & Innovation, (4) Gati Shakti (infrastructure), (5) Self-reliance in Defence, (6) Green and Blue Economy, (7) India’s Soft Power.
ஏழு நீரோட்டங்கள்: (1) உற்பத்தி, (2) விவசாயம் & உணவுப் பதப்படுத்துதல், (3) தொழில்நுட்பம் & புத்தாக்கம், (4) கதி சக்தி (உள்கட்டமைப்பு), (5) பாதுகாப்புத் துறையில் தன்னிறைவு, (6) பசுமை & நீல பொருளாதாரம், (7) இந்தியாவின் மென் வலிமை. - Technology stream includes a mission-mode plan to train 1 crore youth in Artificial Intelligence over the next year.
தொழில்நுட்ப நீரோட்டத்தில், அடுத்த ஓராண்டில் 1 கோடி இளைஞர்களுக்கு செயற்கை நுண்ணறிவில் பயிற்சி அளிக்கும் திட்டம் அடங்கும். - Energy targets stated: 100 GW nuclear capacity by 2047; five new nuclear reactors operational in six to seven years.
எரிசக்தி இலக்குகள்: 2047-க்குள் 100 ஜிகாவாட் அணுசக்தி திறன்; ஆறு முதல் ஏழு ஆண்டுகளில் ஐந்து புதிய அணு உலைகள் செயல்பாட்டுக்கு. - Piped natural gas network has grown from 70 cities twelve years ago to more than 700 cities, with 1.75 crore households connected.
குழாய் வழி இயற்கை எரிவாயு வலையமைப்பு பன்னிரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன் 70 நகரங்களிலிருந்து தற்போது 700-க்கும் மேற்பட்ட நகரங்களாக விரிவடைந்துள்ளது; 1.75 கோடி வீடுகள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.
| Viksit Bharat 2047 விக்சித் பாரத் 2047 |
Goal of making India a developed nation by 2047, the centenary of Independence. சுதந்திரத்தின் நூற்றாண்டான 2047-க்குள் இந்தியாவை வளர்ந்த நாடாக மாற்றும் இலக்கு. |
| PM Gati Shakti பிரதம மந்திரி கதி சக்தி |
National Master Plan for multi-modal infrastructure connectivity, launched October 2021. பன்முக உள்கட்டமைப்பு இணைப்புக்கான தேசிய முதன்மைத் திட்டம், 2021 அக்டோபரில் தொடங்கப்பட்டது. |
| Blue Economy நீல பொருளாதாரம் |
Sustainable use of ocean resources — fisheries, ports, shipping, offshore energy. கடல் வளங்களின் நிலையான பயன்பாடு — மீன்வளம், துறைமுகங்கள், கப்பல் போக்குவரத்து, கடலோர எரிசக்தி. |
‘பாரிய, நவீன’ சிவில் பாதுகாப்பு தன்னார்வப் படையை பிரதமர் அறிவித்தார்
2026 ஆகஸ்ட் 15 அன்று செங்கோட்டையில் ஆற்றிய 80-வது சுதந்திர தின உரையின்போது, ‘பாரிய, நவீன’ சிவில் பாதுகாப்பு தன்னார்வப் படையை உருவாக்குவதாக பிரதமர் நரேந்திர மோடி அறிவித்தார். சுத்திகரிப்பு நிலையங்கள், வங்கிகள், தரவு மையங்கள் போன்ற நாட்டின் உள்ளிருக்கும் முக்கியமான உள்கட்டமைப்புகள் தாக்குதலுக்கு இலக்காகும் நிலையில், வழக்கமான போர்களுக்காக உருவாக்கப்பட்ட அமைப்பு இனி போதுமானதல்ல என்று அவர் கூறினார்.
- Announced on 15 August 2026 at the Red Fort — the Prime Minister’s 13th consecutive Independence Day address.
2026 ஆகஸ்ட் 15 அன்று செங்கோட்டையில் அறிவிக்கப்பட்டது — பிரதமரின் தொடர்ச்சியான 13-வது சுதந்திர தின உரை. - Civil Defence in India is governed by the Civil Defence Act, 1968 and the Civil Defence Rules, 1968.
இந்தியாவில் சிவில் பாதுகாப்பு, 1968-ஆம் ஆண்டு சிவில் பாதுகாப்புச் சட்டம் மற்றும் 1968-ஆம் ஆண்டு சிவில் பாதுகாப்பு விதிகளின் கீழ் இயங்குகிறது. - Civil Defence functions include warning systems, evacuation, rescue, first aid, fire-fighting support and protection of critical infrastructure.
சிவில் பாதுகாப்பின் பணிகளில் எச்சரிக்கை அமைப்புகள், வெளியேற்றம், மீட்பு, முதலுதவி, தீயணைப்பு ஆதரவு மற்றும் முக்கிய உள்கட்டமைப்புப் பாதுகாப்பு ஆகியவை அடங்கும். - Home Guards is a related auxiliary force functioning under state control, assisting police and disaster response teams.
ஹோம் கார்டு என்பது மாநிலக் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இயங்கும் தொடர்புடைய துணைப் படை; காவல்துறை மற்றும் பேரிடர் மீட்புக் குழுக்களுக்கு உதவுகிறது. - The same address also referred to free online coaching for competitive examinations and a nationwide sports talent hunt.
அதே உரையில் போட்டித் தேர்வுகளுக்கான இலவச ஆன்லைன் பயிற்சி மற்றும் நாடு தழுவிய விளையாட்டுத் திறமை தேடல் குறித்தும் குறிப்பிடப்பட்டது.
| Civil Defence Act சிவில் பாதுகாப்புச் சட்டம் |
Enacted in 1968; administered by the Ministry of Home Affairs. 1968-இல் இயற்றப்பட்டது; உள்துறை அமைச்சகத்தால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. |
| NDMA தேசிய பேரிடர் மேலாண்மை ஆணையம் |
National Disaster Management Authority, set up under the Disaster Management Act, 2005; chaired by the Prime Minister. 2005-ஆம் ஆண்டு பேரிடர் மேலாண்மைச் சட்டத்தின் கீழ் அமைக்கப்பட்டது; பிரதமர் தலைவராக உள்ளார். |
| Home Guards ஹோம் கார்டு |
Raised in 1946 in Bombay; a voluntary auxiliary force under state governments. 1946-இல் பம்பாயில் உருவாக்கப்பட்டது; மாநில அரசுகளின் கீழ் இயங்கும் தன்னார்வத் துணைப் படை. |
840 சுற்றித் திரியும் குண்டுகளுக்காக டாடா அட்வான்ஸ்டு சிஸ்டம்ஸ் மற்றும் NIBE நிறுவனங்களுடன் ரூ.1,577 கோடி ஒப்பந்தங்களில் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் கையெழுத்து
இந்திய ராணுவத்திற்காக, ‘ஒரு வழித் தாக்குதல் ட்ரோன்கள்’ எனவும் அழைக்கப்படும் சுற்றித் திரியும் குண்டுகளுக்காக, 2026 ஆகஸ்ட் 13 அன்று டாடா அட்வான்ஸ்டு சிஸ்டம்ஸ் லிமிடெட் (TASL) மற்றும் NIBE பிரைவேட் லிமிடெட் நிறுவனங்களுடன் சுமார் ரூ.1,577 கோடி மதிப்பிலான இரண்டு ஒப்பந்தங்களில் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் கையெழுத்திட்டது. 84 சுற்றித் திரியும் குண்டு அமைப்புகள் மற்றும் 840 குண்டுகள் துணைச் சாதனங்களுடன் இதில் அடங்கும்.
- Contracts signed on 13 August 2026 (two days before the label date of this edition).
ஒப்பந்தங்கள் 2026 ஆகஸ்ட் 13 அன்று கையெழுத்தாகின (இந்தப் பதிப்பின் தேதிக்கு இரண்டு நாட்கள் முன்பு). - Order split: 64% to Tata Advanced Systems Ltd (54 systems, 540 munitions, about Rs 1,000 crore) and 36% to NIBE Pvt Ltd (30 systems, 300 munitions, about Rs 580 crore).
ஆர்டர் பிரிவு: 64% டாடா அட்வான்ஸ்டு சிஸ்டம்ஸ் லிமிடெட்-க்கு (54 அமைப்புகள், 540 குண்டுகள், சுமார் ரூ.1,000 கோடி) மற்றும் 36% NIBE-க்கு (30 அமைப்புகள், 300 குண்டுகள், சுமார் ரூ.580 கோடி). - NIBE’s supply is under its ‘Vayuastra’ programme.
NIBE நிறுவனத்தின் விநியோகம் அதன் ‘வாயுஅஸ்திரா’ திட்டத்தின் கீழ் அமைகிறது. - The systems have a deep-strike range of more than 100 km and include anti-jamming and anti-spoofing features.
இந்த அமைப்புகள் 100 கி.மீ.-க்கும் மேற்பட்ட ஆழத் தாக்குதல் வீச்சு கொண்டவை; ஜாமிங் எதிர்ப்பு மற்றும் ஸ்பூஃபிங் எதிர்ப்பு வசதிகளைக் கொண்டுள்ளன. - Executed under the Buy (Indian) category through the Fast Track Procedure, requiring at least 60% indigenous content.
விரைவு நடைமுறை மூலம் ‘பை (இந்தியன்)’ வகையின் கீழ் செயல்படுத்தப்படுகிறது; குறைந்தபட்சம் 60% உள்நாட்டு உள்ளடக்கம் தேவை.
| Loitering munition சுற்றித் திரியும் குண்டு |
A drone that loiters over a target area and strikes on identification; also called a kamikaze or suicide drone. இலக்குப் பகுதிக்கு மேல் சுற்றித் திரிந்து, இலக்கை அடையாளம் கண்டவுடன் தாக்கும் ட்ரோன்; ‘காமிகேசி’ அல்லது ‘தற்கொலை ட்ரோன்’ எனவும் அழைக்கப்படும். |
| Defence Acquisition Procedure பாதுகாப்புக் கொள்முதல் நடைமுறை |
DAP 2020 governs capital procurement; ‘Buy (Indian)’ promotes indigenous content. DAP 2020 மூலதனக் கொள்முதலை நிர்வகிக்கிறது; ‘பை (இந்தியன்)’ உள்நாட்டு உள்ளடக்கத்தை ஊக்குவிக்கிறது. |
| Tata Advanced Systems டாடா அட்வான்ஸ்டு சிஸ்டம்ஸ் |
Defence and aerospace arm of the Tata Group, headquartered in Hyderabad. டாடா குழுமத்தின் பாதுகாப்பு மற்றும் விண்வெளிப் பிரிவு; தலைமையகம் ஹைதராபாத். |
பெட்ரோல் ஏற்றுமதி மீதான எதிர்பாராத ஆதாய வரி பூஜ்ஜியமாகக் குறைப்பு; டீசல் மற்றும் ATF ஏற்றுமதி வரிகளும் குறைப்பு
பெட்ரோல், டீசல் மற்றும் விமான எரிபொருள் ஏற்றுமதி மீதான சிறப்புக் கூடுதல் கலால் வரியை (SAED) — இந்தியாவின் எதிர்பாராத ஆதாய வரி — நிதி அமைச்சகம் குறைத்து அறிவித்தது. 2026 ஆகஸ்ட் 14 அன்று அறிவிக்கப்பட்டு, ஆகஸ்ட் 15 முதல் அமலுக்கு வந்த இந்த மாற்றத்தில், பெட்ரோல் ஏற்றுமதி வரி லிட்டருக்கு ரூ.3.5-லிருந்து பூஜ்ஜியமாகக் குறைக்கப்பட்டது. உள்நாட்டு பெட்ரோல், டீசல் கலால் வரிகளில் மாற்றமில்லை.
- Notified 14 August 2026; effective 15 August 2026.
2026 ஆகஸ்ட் 14 அன்று அறிவிக்கப்பட்டது; 2026 ஆகஸ்ட் 15 முதல் அமல். - Petrol export duty: reduced to nil from Rs 3.5 per litre.
பெட்ரோல் ஏற்றுமதி வரி: லிட்டருக்கு ரூ.3.5-லிருந்து பூஜ்ஜியமாகக் குறைப்பு. - Diesel export SAED: cut to Rs 24 per litre from Rs 25.5 per litre.
டீசல் ஏற்றுமதி SAED: லிட்டருக்கு ரூ.25.5-லிருந்து ரூ.24-ஆகக் குறைப்பு. - ATF export SAED: lowered to Rs 19.5 per litre from Rs 22 per litre.
ATF ஏற்றுமதி SAED: லிட்டருக்கு ரூ.22-லிருந்து ரூ.19.5-ஆகக் குறைப்பு. - This partially reversed a sharp increase notified on 3 August 2026. India first introduced windfall taxes on petroleum exports in July 2022; they were reintroduced in March 2026.
இது 2026 ஆகஸ்ட் 3 அன்று அறிவிக்கப்பட்ட கூர்மையான உயர்வை ஓரளவு மாற்றியமைத்தது. இந்தியா முதன்முதலில் 2022 ஜூலையில் பெட்ரோலியம் ஏற்றுமதி மீது எதிர்பாராத ஆதாய வரியை அறிமுகப்படுத்தியது; 2026 மார்ச்சில் மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.
| Windfall tax எதிர்பாராத ஆதாய வரி |
A levy on extraordinary profits arising from sudden price movements or market disruptions. திடீர் விலை மாற்றங்கள் அல்லது சந்தைச் சீர்குலைவால் ஏற்படும் அசாதாரண லாபங்கள் மீதான வரி. |
| Excise duty கலால் வரி |
A central tax on the manufacture of goods within India; petroleum products remain outside GST. இந்தியாவுக்குள் பொருட்கள் உற்பத்தி மீதான மத்திய வரி; பெட்ரோலியப் பொருட்கள் ஜிஎஸ்டிக்கு வெளியே உள்ளன. |
| Union Finance Ministry மத்திய நிதி அமைச்சகம் |
Departments include Revenue, Economic Affairs, Expenditure, Financial Services and DIPAM. வருவாய், பொருளாதார விவகாரங்கள், செலவினம், நிதிச் சேவைகள் மற்றும் DIPAM ஆகிய துறைகள் அடங்கும். |
தொலைக்காட்சி சேனல்களுக்கான மணிக்கு 12 நிமிட விளம்பர வரம்பை அரசு நீக்கியது
தொலைக்காட்சி சேனல்களுக்கான மணிக்கு 12 நிமிட விளம்பர கால வரம்பை 2026 ஆகஸ்ட் 14 அன்று தகவல் மற்றும் ஒளிபரப்பு அமைச்சகம் நீக்கியது. இந்த வரம்பு 1994-ஆம் ஆண்டு கேபிள் தொலைக்காட்சி வலையமைப்பு விதிகளின் கீழ் 2006-இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இந்த மாற்றம் நியாயமான போட்டியையும் வணிகச் சுலபத்தையும் ஏற்படுத்தும் என்று அமைச்சகம் தெரிவித்தது.
- Decision announced on 14 August 2026 by the Ministry of Information and Broadcasting.
2026 ஆகஸ்ட் 14 அன்று தகவல் மற்றும் ஒளிபரப்பு அமைச்சகத்தால் முடிவு அறிவிக்கப்பட்டது. - The cap was introduced in 2006, when cable television was analogue and carriage capacity was limited.
கேபிள் தொலைக்காட்சி அனலாக் முறையில் இருந்து, சுமந்து செல்லும் திறன் குறைவாக இருந்த 2006-இல் இந்த வரம்பு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. - In 2006 there were about 62 TV channels; today there are more than 900.
2006-இல் சுமார் 62 தொலைக்காட்சி சேனல்கள் இருந்தன; இன்று 900-க்கும் மேற்பட்டவை உள்ளன. - Legal basis: the advertisement duration cap operated under the Cable Television Networks Rules, 1994.
சட்ட அடிப்படை: விளம்பர கால வரம்பு 1994-ஆம் ஆண்டு கேபிள் தொலைக்காட்சி வலையமைப்பு விதிகளின் கீழ் இயங்கியது. - Rationale cited: television broadcasters face growing competition from digital media, which has no comparable advertisement-duration ceiling.
காரணம்: இதேபோன்ற விளம்பர கால வரம்பு இல்லாத டிஜிட்டல் ஊடகங்களிடமிருந்து தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பாளர்கள் அதிகரித்து வரும் போட்டியை எதிர்கொள்கின்றனர்.
| Cable Television Networks Act கேபிள் தொலைக்காட்சி வலையமைப்புச் சட்டம் |
Regulation Act of 1995, with Rules of 1994; administered by the Ministry of Information and Broadcasting. 1995-ஆம் ஆண்டு ஒழுங்குமுறைச் சட்டம், 1994-ஆம் ஆண்டு விதிகளுடன்; தகவல் மற்றும் ஒளிபரப்பு அமைச்சகத்தால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. |
| TRAI டிராய் |
Telecom Regulatory Authority of India, established 1997; regulates tariffs and broadcasting carriage. இந்திய தொலைத்தொடர்பு ஒழுங்குமுறை ஆணையம், 1997-இல் நிறுவப்பட்டது; கட்டணங்கள் மற்றும் ஒளிபரப்புச் சுமந்து செல்லலை ஒழுங்குபடுத்துகிறது. |
| Prasar Bharati பிரசார் பாரதி |
India’s public service broadcaster, comprising Doordarshan and Akashvani (All India Radio). இந்தியாவின் பொதுச் சேவை ஒளிபரப்பாளர்; தூர்தர்ஷன் மற்றும் ஆகாஷ்வாணி (அகில இந்திய வானொலி) அடங்கும். |
‘தி கிரேட் டிரான்ஸ்ஷிப்மென்ட் ஸ்கேம்’ என்ற வெள்ளை மாளிகை அறிக்கை, சீனாவின் நிழல் மறுஏற்றுமதி வலையமைப்பின் அடுக்கு-1-இல் இந்தியாவை வைத்தது
2026 ஆகஸ்ட் 14 அன்று வெள்ளை மாளிகையின் வர்த்தகம் மற்றும் உற்பத்திக் கொள்கை அலுவலகம் ‘தி கிரேட் டிரான்ஸ்ஷிப்மென்ட் ஸ்கேம்’ என்ற அறிக்கையை வெளியிட்டது. குறைந்தபட்ச பதப்படுத்தல் அல்லது மறு-லேபிளிடலுக்குப் பிறகு மூன்றாம் நாடுகள் வழியாக சீனப் பொருட்கள் அமெரிக்கச் சந்தைக்குள் நுழையும் ‘நிழல் மறுஏற்றுமதி வலையமைப்பில்’ இந்தியாவைப் பெயரிட்டு அது குறிப்பிட்டுள்ளது.
- Report released on 14 August 2026 by the White House Office of Trade and Manufacturing Policy.
2026 ஆகஸ்ட் 14 அன்று வெள்ளை மாளிகையின் வர்த்தகம் மற்றும் உற்பத்திக் கொள்கை அலுவலகத்தால் அறிக்கை வெளியிடப்பட்டது. - India is placed in Tier 1 — ‘Diversified Scale Leaders’ — alongside Canada, the European Union, Israel, Japan, Mexico, South Korea and Taiwan.
கனடா, ஐரோப்பிய ஒன்றியம், இஸ்ரேல், ஜப்பான், மெக்சிகோ, தென் கொரியா மற்றும் தைவானுடன் சேர்ந்து இந்தியா அடுக்கு-1 — ‘பன்முகப்படுத்தப்பட்ட அளவுத் தலைவர்கள்’ — வகையில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. - White House estimate: in 2025, about USD 67 billion of US-bound goods were transhipped from China through Mexico, India and Vietnam, causing roughly USD 28 billion in lost tariff revenue.
வெள்ளை மாளிகை மதிப்பீடு: 2025-இல், மெக்சிகோ, இந்தியா மற்றும் வியட்நாம் வழியாக சுமார் 67 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் மதிப்புள்ள அமெரிக்கா நோக்கிய பொருட்கள் சீனாவிலிருந்து மறுஏற்றுமதி செய்யப்பட்டன; சுமார் 28 பில்லியன் டாலர் சுங்க வருவாய் இழப்பு. - India’s Pune-Gujarat-Chennai manufacturing corridor was specifically flagged over exports of pumps and compressors that may contain Chinese-linked components.
சீனாவுடன் தொடர்புடைய பாகங்களைக் கொண்டிருக்கக்கூடிய பம்புகள் மற்றும் அமுக்கிகளின் ஏற்றுமதி தொடர்பாக இந்தியாவின் புனே-குஜராத்-சென்னை உற்பத்தி வழித்தடம் குறிப்பாகச் சுட்டிக்காட்டப்பட்டது. - Washington has proposed an AI-enabled ‘Detective Border’ system as a counter-measure.
எதிர் நடவடிக்கையாக செயற்கை நுண்ணறிவு இயக்கப்படும் ‘டிடெக்டிவ் பார்டர்’ அமைப்பை வாஷிங்டன் முன்மொழிந்துள்ளது.
| Transshipment மறுஏற்றுமதி |
Shipping goods to an intermediate destination before onward carriage to the final destination. இறுதி இலக்குக்கு அனுப்பும் முன், இடைநிலை இடத்திற்குப் பொருட்களை அனுப்புதல். |
| Rules of Origin தோற்ற விதிகள் |
Criteria used to determine the national source of a product for tariff purposes. சுங்க வரி நோக்கத்திற்காக ஒரு பொருளின் தேசியத் தோற்றத்தைத் தீர்மானிக்கப் பயன்படும் அளவுகோல்கள். |
| WTO உலக வர்த்தக அமைப்பு |
Established 1 January 1995; headquartered in Geneva, Switzerland. 1995 ஜனவரி 1 அன்று நிறுவப்பட்டது; தலைமையகம் ஜெனீவா, சுவிட்சர்லாந்து. |
இந்தோனேசியாவின் ஃப்ளோரஸ் தீவுக்கு அருகே 7.7 அளவு நிலநடுக்கம்; சுனாமி எச்சரிக்கை பிறப்பிக்கப்பட்டு பின்னர் விலக்கிக்கொள்ளப்பட்டது
2026 ஆகஸ்ட் 15 அன்று உள்ளூர் நேரம் காலை 5:58 மணிக்கு இந்தோனேசியாவின் ஃப்ளோரஸ் தீவின் வடக்குக் கடற்கரைக்கு அருகே 7.7 அளவு ஆழமற்ற நிலநடுக்கம் ஏற்பட்டது. அமெரிக்க புவியியல் ஆய்வு மையம் ஆழத்தை 10 கி.மீ. என்றும், மையப்புள்ளி கிழக்கு நுசா டெங்கரா மாகாணத்தின் என்டே நகரிலிருந்து சுமார் 68 கி.மீ. வடமேற்கில் என்றும் தெரிவித்தது. சுனாமி எச்சரிக்கை பிறப்பிக்கப்பட்டு பின்னர் விலக்கிக்கொள்ளப்பட்டது.
- Date and time: 15 August 2026, 5:58 AM local time; magnitude 7.7, depth 10 km (shallow).
நாள் மற்றும் நேரம்: 2026 ஆகஸ்ட் 15, உள்ளூர் நேரம் காலை 5:58; அளவு 7.7, ஆழம் 10 கி.மீ. (ஆழமற்றது). - Epicentre: about 68 km north-northwest of Ende, Flores Island, East Nusa Tenggara.
மையப்புள்ளி: கிழக்கு நுசா டெங்கராவின் ஃப்ளோரஸ் தீவில் உள்ள என்டேயிலிருந்து சுமார் 68 கி.மீ. வடமேற்கு. - Indonesia’s Meteorology, Climatology and Geophysics Agency (BMKG) issued a tsunami warning for East Nusa Tenggara, South Sulawesi and West Nusa Tenggara, later lifted after tide gauges recorded wave changes of less than one metre.
இந்தோனேசியாவின் வானிலை, தட்பவெப்பநிலை மற்றும் புவிஇயற்பியல் நிறுவனம் (BMKG) கிழக்கு நுசா டெங்கரா, தென் சுலவேசி மற்றும் மேற்கு நுசா டெங்கராவுக்கு சுனாமி எச்சரிக்கை விடுத்தது; அலை அளவுமானிகள் ஒரு மீட்டருக்கும் குறைவான மாற்றத்தைப் பதிவு செய்ததால் பின்னர் விலக்கப்பட்டது. - Media reports on 15 August 2026 placed the death toll at at least 47, with widespread structural damage on Flores Island and landslides in Nagekeo regency.
2026 ஆகஸ்ட் 15 அன்றைய ஊடகச் செய்திகள் உயிரிழப்பு எண்ணிக்கை குறைந்தது 47 என்றும், ஃப்ளோரஸ் தீவில் பரவலான கட்டமைப்புச் சேதம் மற்றும் நாகேக்கியோ மாவட்டத்தில் நிலச்சரிவுகள் ஏற்பட்டதாகவும் தெரிவித்தன. - More than 230 aftershocks were recorded through the day, the strongest at magnitude 6.2.
நாள் முழுவதும் 230-க்கும் மேற்பட்ட பின்அதிர்வுகள் பதிவாகின; வலிமையானது 6.2 அளவு.
| Pacific Ring of Fire பசிபிக் நெருப்பு வளையம் |
A horseshoe-shaped zone around the Pacific Ocean with frequent earthquakes and volcanoes; Indonesia lies on it. பசிபிக் பெருங்கடலைச் சுற்றியுள்ள குதிரைலாட வடிவ மண்டலம்; அடிக்கடி நிலநடுக்கங்கள் மற்றும் எரிமலைகள்; இந்தோனேசியா இதில் அமைந்துள்ளது. |
| Shallow earthquake ஆழமற்ற நிலநடுக்கம் |
One occurring at a focal depth of less than 70 km; generally causes more surface damage. 70 கி.மீ.-க்கும் குறைவான குவிய ஆழத்தில் ஏற்படுவது; பொதுவாக மேற்பரப்பில் அதிகச் சேதம் ஏற்படுத்தும். |
| Epicentre vs Focus மையப்புள்ளி vs குவியம் |
Focus (hypocentre) is the point of origin underground; the epicentre is the point on the surface directly above it. குவியம் (ஹைப்போசென்டர்) என்பது நிலத்தடியில் தோன்றும் புள்ளி; அதற்கு நேர் மேலே மேற்பரப்பில் உள்ள புள்ளி மையப்புள்ளி. |
SHANTI சட்டத்தின் கீழ் வரைவு விதிகளை அணுசக்தித் துறை வெளியிட்டது; அணுமின் துறை தனியார் மற்றும் வெளிநாட்டு நிறுவனங்களுக்குத் திறப்பு
2026 ஆகஸ்ட் 14 அன்று SHANTI சட்டத்தின் கீழ் வரைவு விதிகளை அணுசக்தித் துறை வெளியிட்டது; 2026 செப்டம்பர் 4 வரை பொதுக் கருத்துக்கு விடப்பட்டுள்ளது. SHANTI சட்டம், 2025 ஆனது 1962-ஆம் ஆண்டு அணுசக்திச் சட்டம் மற்றும் 2010-ஆம் ஆண்டு அணு சேதத்திற்கான சிவில் பொறுப்புச் சட்டம் ஆகியவற்றை ரத்து செய்து, ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட ஒப்புதல் முறையின் கீழ் தனியார் இந்திய நிறுவனங்கள் மற்றும் வெளிநாட்டுப் பங்குதாரர்கள் அணு நிலையங்களை கட்டவும், சொந்தமாக்கவும், இயக்கவும் அனுமதிக்கிறது.
- Draft rules released on 14 August 2026; public consultation open until 4 September 2026.
வரைவு விதிகள் 2026 ஆகஸ்ட் 14 அன்று வெளியிடப்பட்டன; 2026 செப்டம்பர் 4 வரை பொதுக் கருத்து கேட்பு. - SHANTI = Sustainable Harnessing and Advancement of Nuclear Energy for Transforming India. President Droupadi Murmu gave assent to the Bill on 20 December 2025.
SHANTI = இந்தியாவை மாற்றுவதற்கான அணுசக்தியின் நிலையான பயன்பாடு மற்றும் முன்னேற்றம். 2025 டிசம்பர் 20 அன்று குடியரசுத் தலைவர் திரௌபதி முர்மு மசோதாவுக்கு ஒப்புதல் அளித்தார். - A single composite licence will authorise building, owning, operating and decommissioning a nuclear power plant — these cannot be licensed separately.
ஒரே ஒருங்கிணைந்த உரிமம் அணுமின் நிலையத்தைக் கட்டுதல், உரிமையாக்குதல், இயக்குதல் மற்றும் செயலிழக்கச் செய்தல் ஆகியவற்றுக்கு அனுமதி அளிக்கும் — இவற்றைத் தனித்தனியாக உரிமம் பெற முடியாது. - Foreign reactor designs used by private developers must have a proven record of safe operation abroad; the Act permits up to 49% foreign direct investment through joint ventures.
தனியார் நிறுவனங்கள் பயன்படுத்தும் வெளிநாட்டு உலை வடிவமைப்புகள் வெளிநாட்டில் பாதுகாப்பான இயக்கத்தில் நிரூபிக்கப்பட்ட பதிவைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்; கூட்டு முயற்சிகள் மூலம் 49% வரை அன்னிய நேரடி முதலீட்டை சட்டம் அனுமதிக்கிறது. - Operators must maintain insurance or financial security for nuclear damage until all spent fuel is removed from the storage pool. India’s target is 100 GWe of nuclear capacity by 2047.
சேமிப்புக் குளத்திலிருந்து அனைத்து செலவழிந்த எரிபொருளும் அகற்றப்படும் வரை, அணு சேதத்திற்கான காப்பீடு அல்லது நிதிப் பாதுகாப்பை இயக்குநர்கள் பராமரிக்க வேண்டும். 2047-க்குள் 100 ஜிகாவாட் அணுசக்தித் திறன் இந்தியாவின் இலக்கு.
| Atomic Energy Act, 1962 அணுசக்திச் சட்டம், 1962 |
Kept India’s nuclear sector under state control for about six decades; repealed by the SHANTI Act, 2025. சுமார் ஆறு தசாப்தங்களாக இந்தியாவின் அணுத்துறையை அரசுக் கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருந்தது; SHANTI சட்டம், 2025-ஆல் ரத்து செய்யப்பட்டது. |
| AERB அணுசக்தி ஒழுங்குமுறை வாரியம் |
Atomic Energy Regulatory Board, constituted in 1983, the nuclear safety regulator. 1983-இல் அமைக்கப்பட்ட அணுசக்தி ஒழுங்குமுறை வாரியம்; அணுப் பாதுகாப்பு ஒழுங்குமுறையாளர். |
| Small Modular Reactors சிறிய தொகுதி உலைகள் |
Compact reactors of lower capacity designed for modular deployment; India plans five SMRs by 2033. தொகுதி வாரியாக நிறுவப் பொருத்தமான, குறைந்த திறன் கொண்ட சிறிய உலைகள்; 2033-க்குள் ஐந்து SMR-களை இந்தியா திட்டமிட்டுள்ளது. |
அதிக CO2 பிடிப்பு மற்றும் உயிர்-எரிசக்திக்கான இரு-நிலை நுண்பாசி செயல்முறையை ஐஐடி குவஹாத்தி உருவாக்கியது
கார்பன் டை ஆக்சைடைப் பிடித்து, அதே நேரத்தில் உயிர்த்திரள் மற்றும் உயிர்-எரிசக்தியை உற்பத்தி செய்யும் புதிய இரு-நிலை நுண்பாசி வளர்ப்புச் செயல்முறையை ஐஐடி குவஹாத்தி ஆய்வாளர்கள் 2026 ஆகஸ்ட் 13 அன்று அறிவித்தனர். வேதியியல் பொறியியல் துறையின் பேராசிரியர் கௌஸ்துப மொஹந்தி தலைமையில், ஆய்வு மாணவர் தீபேஷ் சிங் சௌஹான் உடன் இக்குழு செயல்பட்டது. முடிவுகள் ‘ரினியூவபிள் எனர்ஜி’ இதழில் வெளியிடப்பட்டன.
- Announced on 13 August 2026 by IIT Guwahati.
2026 ஆகஸ்ட் 13 அன்று ஐஐடி குவஹாத்தியால் அறிவிக்கப்பட்டது. - Stage 1 uses 15% CO2 for rapid microalgal growth; Stage 2 uses 5% CO2 with calcium and phosphorus supplementation.
நிலை 1-இல் விரைவான நுண்பாசி வளர்ச்சிக்கு 15% CO2 பயன்படுத்தப்படுகிறது; நிலை 2-இல் கால்சியம் மற்றும் பாஸ்பரஸுடன் 5% CO2 பயன்படுத்தப்படுகிறது. - Results: 25.7% higher biomass production and 35.4% higher CO2 fixation than conventional methods.
முடிவுகள்: வழக்கமான முறைகளைவிட 25.7% அதிக உயிர்த்திரள் உற்பத்தி மற்றும் 35.4% அதிக CO2 நிலைப்படுத்தல். - Also recorded 1.86 times higher lipid productivity and a 37.65% improvement in total intracellular bioenergy efficiency.
மேலும் 1.86 மடங்கு அதிக கொழுப்பு உற்பத்தித்திறன் மற்றும் மொத்த உட்செல் உயிர்-எரிசக்தி திறனில் 37.65% முன்னேற்றம் பதிவானது. - Calcium promoted self-flocculation, allowing recovery of 98.46% of the microalgal biomass with low energy use.
கால்சியம் தானாகத் திரளுதலை ஊக்குவித்து, குறைந்த ஆற்றல் பயன்பாட்டுடன் 98.46% நுண்பாசி உயிர்த்திரளை மீட்க உதவியது.
| Microalgae நுண்பாசி |
Microscopic photosynthetic organisms used for biofuel, CO2 capture and nutraceuticals. உயிர்-எரிபொருள், CO2 பிடிப்பு மற்றும் ஊட்டச்சத்துப் பொருட்களுக்குப் பயன்படும் நுண்ணிய ஒளிச்சேர்க்கை உயிரினங்கள். |
| Carbon fixation கார்பன் நிலைப்படுத்தல் |
Conversion of inorganic carbon (CO2) into organic compounds by living organisms. உயிரினங்களால் கனிமக் கார்பன் (CO2) கரிமச் சேர்மங்களாக மாற்றப்படுதல். |
| IIT Guwahati ஐஐடி குவஹாத்தி |
Established in 1994; the sixth IIT, located on the north bank of the Brahmaputra in Assam. 1994-இல் நிறுவப்பட்டது; ஆறாவது ஐஐடி; அசாமில் பிரம்மபுத்திரா நதியின் வடகரையில் அமைந்துள்ளது. |
தமிழ்நாடு முதலமைச்சர் சி. ஜோசப் விஜய் தனது முதல் சுதந்திர தின உரையில் புனித ஜார்ஜ் கோட்டையில் தேசியக் கொடியை ஏற்றினார்
2026 ஆகஸ்ட் 15 அன்று சென்னை புனித ஜார்ஜ் கோட்டையில் தமிழ்நாடு முதலமைச்சர் சி. ஜோசப் விஜய் தேசியக் கொடியை ஏற்றி, தனது முதல் சுதந்திர தின உரையை நிகழ்த்தினார். லஞ்சம் மற்றும் ஊழலிலிருந்து மாநிலத்தை விடுவிப்பதே உண்மையான சுதந்திரம் என்று அவர் கூறினார்; மேலும் ரூ.755.83 கோடி மதிப்பிலான புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகளுக்கான தங்க மோதிரத் திட்டத்தை 2026 செப்டம்பர் 15 முதல் தொடங்குவதாக அறிவித்தார்.
- Date: 15 August 2026 — the Chief Minister’s first Independence Day flag hoisting and special address.
நாள்: 2026 ஆகஸ்ட் 15 — முதலமைச்சரின் முதல் சுதந்திர தின கொடியேற்றம் மற்றும் சிறப்பு உரை. - Venue: Fort St George, Chennai — the seat of the Tamil Nadu Government Secretariat.
இடம்: சென்னை புனித ஜார்ஜ் கோட்டை — தமிழ்நாடு அரசுத் தலைமைச் செயலகத்தின் இருப்பிடம். - Announced a gold ring scheme for newborns at a cost of Rs 755.83 crore, to commence on 15 September 2026.
ரூ.755.83 கோடி செலவில் புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகளுக்கான தங்க மோதிரத் திட்டம் அறிவிக்கப்பட்டது; 2026 செப்டம்பர் 15 முதல் தொடங்கும். - Also announced increased benefits for ex-servicemen and pledged an honest, transparent and corruption-free administration.
முன்னாள் படைவீரர்களுக்கான சலுகைகள் அதிகரிப்பும் அறிவிக்கப்பட்டது; நேர்மையான, வெளிப்படையான, ஊழலற்ற நிர்வாகத்திற்கு உறுதியளித்தார். - He affirmed cooperation with the Union Government on administrative matters while pledging to protect Tamil Nadu’s rights.
தமிழ்நாட்டின் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதாக உறுதியளித்த அதே வேளையில், நிர்வாக விவகாரங்களில் மத்திய அரசுடன் ஒத்துழைப்பதாகவும் அவர் தெரிவித்தார்.
| Fort St George புனித ஜார்ஜ் கோட்டை |
Built by the English East India Company in 1644; the first English fortress in India, now the seat of the TN Secretariat and Legislative Assembly. 1644-இல் ஆங்கிலேய கிழக்கிந்தியக் கம்பெனியால் கட்டப்பட்டது; இந்தியாவின் முதல் ஆங்கிலேயக் கோட்டை; தற்போது தமிழ்நாடு செயலகம் மற்றும் சட்டப்பேரவையின் இருப்பிடம். |
| Article 164 சட்டப்பிரிவு 164 |
Provides for the appointment of the Chief Minister by the Governor and the Council of Ministers on the CM’s advice. ஆளுநரால் முதலமைச்சர் நியமனம் மற்றும் முதலமைச்சரின் ஆலோசனைப்படி அமைச்சரவை நியமனம் குறித்து வழிவகுக்கிறது. |
| Independence Day in States மாநிலங்களில் சுதந்திர தினம் |
The Chief Minister hoists the National Flag in the State capital; the Governor does so on Republic Day. மாநிலத் தலைநகரில் முதலமைச்சர் தேசியக் கொடியை ஏற்றுகிறார்; குடியரசு தினத்தில் ஆளுநர் ஏற்றுகிறார். |
ATHIYAMAN ACADEMY அதியமான் அகாடமி 📞 8681859181
